Edit: I found one buried in an online auction.

My rad mount stud is broken and they're on backorder for a few months. It's the last thing I need to fix before riding my bike again, so if anyone has one to spare please let me know!!

The part number is T2100513