Be helpful if someone could point me in the right direction of these sensors as I cannot seem to find them on the bike or on the internet for some reason
Crank position sensor is next to the stator behind the stator cover. The stator and CPS are considered the same part by Triumph. There should be 2 connectors for the wires coming out from the stator cover. The 2-pin connector is for the CPS. Resistance across the pins should be 210-220 ohms. At least for an 06-12 Daytona. Not sure about gen 3.
I have no idea where the stock location of the tip-over sensor is. It has an arrow indicating what direction is up.